Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 10,6
UBG
Otwórz rozdział6 Jeśli tam będzie syn pokoju, wasz pokój spocznie na nim, a jeśli nie – wróci do was.
TNP
Otwórz rozdział6 I jeśli tam rzeczywiście będzie syn pokoju, spocznie na nim wasz pokój; a jeśli nie, wróci do was.
6 καὶ ἐὰν μὲν ᾖ ἐκεῖ ὁ υἱὸς εἰρήνης, ἐπαναπαύσεται ἐπ᾽ αὐτὸν ἡ εἰρήνη ὑμῶν· εἰ δὲ μήγε, ἐφ᾽ ὑμᾶς ἀνακάμψει.
KJV
Otwórz rozdział6 And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again.