Porównanie przekładów

Ewangelia Łukasza 10,36

36 Który z tych trzech, twoim zdaniem, był bliźnim tego, który wpadł w ręce bandytów?

36 Jak ci się wydaje, który więc z tych trzech, był bliźnim tego, który wpadł w ręce bandytów?

36 τίς οὖν τούτων τῶν τριῶν δοκεῖ σοι πλησίον γεγονέναι τοῦ ἐμπεσόντος εἰς τοὺς λῃστάς;

36 Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves?

← Wróć do rozdziału